Murcia (Spagna) / Si accordano per incrementare le politiche per la sicurezza stradale / traduzione di Claudio Martino ( AIFVS )

Murcia (Spagna) / Si accordano per incrementare le politiche per la sicurezza stradale / traduzione di Claudio Martino ( AIFVS )

L’accordo di collaborazione tra il Comune e la DGT (Direzione generale del traffico) mira ad una più efficace partecipazione del comitato di lavoro nella progettazione, esecuzione ed evoluzione delle questioni relative al traffico.

La dirigente provinciale per il traffico di Murcia (città della Spagna meridionale), Virginia Jerez Cayuela, ha tenuto una riunione di lavoro a Puerto Lumbreras con il sindaco, Maria Angeles Túnez , per discutere ed incrementare le politiche di sicurezza stradale in città. Così, durante la giornata di lavoro, hanno convenuto che l’Autorità provinciale di traffico ed il Comune apriranno nuovi canali di comunicazione per promuovere la sicurezza stradale a Puerto Lumbreras, dando vita a nuove campagne di sensibilizzazione ed installando nuovi dispositivi di informazione sulla situazione del traffico nel comune.

Così, tra le misure concrete concordate, spicca il collegamento dati esistente tra le varie agenzie del municipio ed il Comando del traffico, così come la creazione di nuove applicazioni, per evitare che residenti di Puerto Lumbreras vadano al Comando per questioni amministrative. Inoltre, ci si è accordati su una campagna di informazione, all’interno della rete delle scuole materne municipali, sui sistemi di ritenuta e sui seggiolini per i bambini nei veicoli, così come si è convenuto di tenere lezioni di guida sicura per le donne incinte.

In questo senso, il sindaco di Puerto Lumbreras, Maria Angeles Túnez, ha detto che “ora il Comune di Puerto Lumbreras collabora strettamente con la DGT e le scuole elementari locali, per sensibilizzare gli studenti in materia di sicurezza stradale.” Inoltre, la Túnez ha aggiunto che “il corpo della polizia locale di Puerto Lumbreras continuerà a lavorare su campagne annuali di sensibilizzazione cittadina in materia di sicurezza stradale, da programmare in collaborazione con la DGT”.

La Direzione Generale del Traffico (DGT) ed il Comune di Puerto Lumbreras hanno formalizzato un accordo di collaborazione per lo sviluppo di nuove azioni nel campo della sicurezza stradale, collegate con la trasmissione dei dati e l’accesso alle banche dati, così come hanno messo in moto campagne annuali di sensibilizzazione cittadina sulla sicurezza stradale.

Acuerdan incrementar las políticas de seguridad vial

El convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y la DGT tiene como objetivo una participación más efectiva del Consistorio en el diseño, ejecución y evolución de los asuntos referidos a Tráfico

La Jefa Provincial de Tráfico de Murcia, Virginia Jerez Cayuela, mantuvo un encuentro de trabajo en Puerto Lumbreras junto a la alcaldesa, Mª Ángeles Túnez, para analizar e incrementar las políticas de seguridad vial en el municipio. Así, durante la jornada de trabajo acordaron que la Jefatura Provincial de Tráfico y el Ayuntamiento abrirán nuevas vías de comunicación para fomentar la seguridad vial en Puerto Lumbreras, poniendo en marcha nuevas campañas de concienciación y estableciendo nuevos dispositivos informativos sobre el estado del tráfico en el municipio.

Así, entre las medidas concretas que acordaron destaca la conexión informática existente entre los distintos organismos del Ayuntamiento y la jefatura de tráfico, así como crear nuevas aplicaciones para evitar desplazamientos de los ciudadanos lumbrerenses a la Jefatura para realizar gestiones. Por otro lado, se acordó una campaña informativa en la red de guarderías municipales sobre los sistemas de retención y asientos infantiles en los vehículos, así como impartir clases de conducción segura para embarazadas.

En este sentido, la alcaldesa de Puerto Lumbreras, Mª Ángeles Túnez, explicó que «actualmente el Ayuntamiento de Puerto Lumbreras colabora estrechamente con la DGT y con los colegios del municipio para concienciar a los alumnos en materia de seguridad vial». Además, Túnez añadió que «el cuerpo de la Policía Local de Puerto Lumbreras continuará trabajando en campañas de concienciación ciudadana en materia de seguridad vial anuales que se programarán en colaboración con la DGT».

La Dirección General de Tráfico (DGT) y el Ayuntamiento de Puerto Lumbreras formalizaron un convenio de colaboración para el desarrollo de nuevas acciones en materia de tráfico y seguridad vial, relacionadas con la transmisión de datos, acceso a registros, así como la puesta en marcha de campañas anuales de concienciación ciudadana en materia de seguridad vial.

http://www.laverdad.es/murcia/comarcas/201411/04/acuerdan-incrementar-politicas-seguridad-20141104123919.html

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *