Regno Unito: l’ergastolo per gli omicidi stradali / Pubblicato su CARADISIAC.COM il 5 dicembre 2016 / Traduzione di Claudio Martino, AIFVS AUFV
È necessario diventare più severi in presenza di incidenti mortali sotto l’effetto dell’alcol e di stupefacenti? Nel Regno Unito, una proposta di legge è attualmente allo studio e propone di estendere la pena dell’ergastolo a quanti si rendono responsabili della morte di esseri umani sulle strade.
In Francia, la legge è piuttosto chiara sull’argomento: se un conducente arriva a provocare un incidente in preda all’alcol e/o stupefacenti e la morte di una o più persone sulla strada, rischia “fino a” sette anni di prigione, 100.000 euro di multa e dieci anni di ritiro della patente.
Evidentemente, tali condanne sono applicate raramente nella loro interezza, ma il limite massimo è differente da quello dei paesi vicini, ed in modo particolare da quello del Regno Unito, dove la sentenza può arrivare fino a 14 anni di prigione.
Forse ancora per poco, visto che alcuni ministri inglesi hanno deciso di proporre una nuova legge tendente a far saltare questo limite, allo scopo di far condannare, in alcuni casi, all’ergastolo, i pirati della strada ubriachi o drogati che causano incidenti mortali.
Il governo inglese è deciso ad ottenere che la condanna “sia proporzionata al crimine”, il che porterebbe a giudicare un conducente sotto l’effetto dell’alcol o di stupefacenti come un assassino che ha commesso un crimine con premeditazione.
E voi, che pensate di una misura così radicale? Ditecelo nel nostro sondaggio.
Royaume-Uni : la prison à vie pour les tueurs sur la route
Le 05 Décembre 2016 à 16h48
Faut-il sévir sur les accidents mortels sous l’emprise de l’alcool et de stupéfiants ? Au Royaume-Uni, une proposition de loi est actuellement à l’étude et propose d’étendre la peine de prison à la perpétuité pour ceux qui seraient responsables de la mort de personnes sur la route.
En France, la loi est plutôt claire sur le sujet : si un conducteur venait à provoquer un accident sous l’emprise de l’alcool et/ou de stupéfiants et la mort d’une ou plusieurs personnes sur la route, il risquerait alors “jusqu’à” 7 ans de prison, 100 000 € d’amende, et 10 ans de retrait de permis. Evidemment, ces peines sont rarement appliquées dans leur intégralité mais le plafonnement est différent des pays voisins, et notamment du Royaume-Uni où la sentence peut aller jusqu’à 14 ans de prison.
Peut-être plus pour très longtemps, d’ailleurs, puisque certains ministres anglais ont décidé de proposer une nouvelle loi visant à faire sauter ce plafond afin de faire encourir, dans certains cas, la prison à perpétuité pour les chauffards alcoolisés ou drogués et qui seraient à l’origine d’accidents mortels.
Le gouvernement anglais est décidé à faire en sorte que la peine “soit à la hauteur du crime”, ce qui reviendrait à juger un conducteur sous l’emprise de l’alcool ou de stupéfiants comme un assassin qui aurait commis un crime avec préméditation.
Et vous, que pensez-vous d’une mesure aussi radicale ? Dites-le nous dans notre sondage.
http://www.caradisiac.com/royaume-uni-la-prison-a-vie-pour-les-tueurs-sur-la-route-111461.htm